Start

Bibliografi

Romanar og andre tekstar

Lyrikk

Dramatikk

Barnebøker

Uroppføringar

Artiklar av Jon Fosse

Tekstutdrag

Barnet

Gitarmannen

Melancholia I

Du å du

Dikt

Omsetjingar

Av Jon Fosses verk

Jon Fosse som omsetjar

Anna

Om Jon Fosse

Tekstutdrag frå Barnet

s. 62 FREDRIK Det er jo snilt av henne å kjøpe blomar til deg AGNES Ja Kort pause Men dei er no til oss FREDRIK Ikkje noko å bli trist for det vel AGNES Nei Men eg blir no trist likevel

Dunaújvárosi Kamarszínház, i Dunaújváros, Ungarn, 1997

Fredrik nikkar. Evelyn kjem inn kjøkkendøra, ho ber på to tomme vinflasker

s. 119 LEGEN Ja no er de nok trøytte begge to De får prøve å få sove litt SJUKESØSTERA mot legen Eg har sagt at vi kan kjøre inn ei seng til han Nikkar mot Fredrik LEGEN Fint Kort pause Og no er prøvene alt gått til laboratoriet Straks dei kjem tilbake veit vi meir

Turun Kaupungin Teatteri i Åbo, Finland, 1998

SJUKESØSTERA oppmuntrande, ser mot legen det kan gå bra det her LEGEN Ja ja Kort pause. Han ser mot Fredrik og Agnes Men strengt tatt er vel ikkje utsiktene dei beste Kort pause Ja de vil vel gjerne få vere litt i fred

Teater Giljotin i Stockholm, Sverige, 1997

Legen går mot døra, går ut, sjukesøstera følgjer etter han

s. 142 AGNES Når du kjem heim må du pakke ned barnetøyet og så FREDRIK Ja AGNES Og strikketøyet Du kan pakke det ned i ei øskje Fredrik nikkar og så må du setje det opp på loftet eller noko FREDRIK Ja Kort pause AGNES Og så må du ringe til mor Kort pause

Nationaltheatret i Oslo, Norge, 1996

"Barnet" har også vore oppført på "The Gate Theatre", London, 1998 og er spelt inn som fjernsynsteater i Polen

© Bergen Off. Bibliotek Sist oppdatert 03. februar 2000 av Elin Huseby og Henrik Kiiehn Nielsen